潭烟：水上的雾气。

溶溶：雾气浓密的样子。

生事：人间俗事。

弥漫：渺茫。

持竿叟：持竿垂钓的老翁。

幽意：寻幽探胜，放任自适的心意。

偶：通“遇”。

际夜：至夜。

壑：山谷。

南斗：星座名。夏夜位于南方上空与北斗星遥遥相对。

据诗意,本篇当作于诗人退隐前后。诗描写了夜泛小舟，舟移景换的景象。篇末即景生情，不禁触发世事茫茫之感和持竿江湖之愿,与首句的“幽意”前后呼应,构成完整的篇章。

这首诗写诗人春日乘晚风随意泛舟，突出的反映了随遇而安的心境，触景生情，深感不如回江湖归隐。

寻幽探奇的心意不曾断绝，驱使我泛舟漂流而去。晚风吹着小船缓缓而行，驶入春花夹岸的溪口。入夜后转到西边的山谷，隔着高高的山崖，仰望蓝天上的南斗。清潭上雾霭朦胧，小船慢慢地前行，将月亮和两岸树木抛在身后。世事如弥漫的烟雾，看不到头，望不到边。我宁愿做临渊垂钓的老翁，逍遥自在无拘无束。